Dami Dina: How does the codex prioritize updates?

@ajambrosino @awilkinson @gregisenberg @danshipper How does the codex prioritize updates?